Ever felt a twinge of jealousy and thought, “I’m feeling a bit green”?
The color green has long been linked to emotions and experiences, giving rise to a plethora of idioms that reflect our complex relationship with it.
Learning idioms for green can enrich your communication skills and deepen your understanding of common expressions.
Join me as I dive into the fascinating world of these idioms, revealing their origins and practical uses in modern conversation.
✅ The 25 Idioms for Green
1. Green with envy
The meaning: Feeling very jealous or envious
Origin: The phrase dates back to Shakespeare’s time, who used “green-eyed monster” to describe jealousy.
In a sentence:
- She was green with envy when she saw her friend’s new car.
- He turned green with envy after hearing about their vacation.
- Don’t be green with envy just because they got a promotion.
Other Ways to Say:
- Jealous
- Envious
- Resentful
2. The grass is always greener on the other side
The meaning: People tend to think others have it better than they do
Origin: Origin unclear; proverb has been used since at least the 19th century.
In a sentence:
- She thinks the grass is always greener on the other side, but her job is actually great.
- Don’t assume the grass is always greener on the other side.
- People often believe the grass is always greener on the other side.
Other Ways to Say:
- Other places seem better
- Wishful thinking
- Idealizing others’ situations
3. Green thumb
The meaning: Having a talent for gardening or growing plants
Origin: Possibly from the green stains left on hands after working with plants, dating to the early 20th century.
In a sentence:
- My grandmother has a green thumb and grows beautiful roses.
- He must have a green thumb to keep all those plants alive.
- If you have a green thumb, gardening is easy for you.
Other Ways to Say:
- Good gardener
- Plant lover
- Natural grower
4. Green light
The meaning: Permission to go ahead with something
Origin: From traffic lights where green means go, dating back to the early 20th century.
In a sentence:
- The project got the green light from management.
- We are waiting for the green light before starting construction.
- Once you get the green light, begin the presentation.
Other Ways to Say:
- Go ahead
- Approval
- Permission granted
5. Green around the gills
The meaning: Looking ill or nauseous
Origin: “Gills” refer to fish breathing organs; “green” signifies sickness; popularized in 20th-century English.
In a sentence:
- He looked green around the gills after the boat ride.
- She was green around the gills after eating bad food.
- Don’t be green around the gills; get some fresh air.
Other Ways to Say:
- Looking pale
- Feeling sick
- Nauseous
6. Greenhorn
The meaning: A beginner or inexperienced person
Origin: Dating back to the 18th century, “greenhorn” referred to new settlers with unripe (green) horns.
In a sentence:
- As a greenhorn, he made many mistakes at the new job.
- Don’t worry if you’re a greenhorn; everyone starts somewhere.
- The greenhorn struggled with the equipment at first.
Other Ways to Say:
- Novice
- Rookie
- Beginner
7. Green-eyed monster
The meaning: Jealousy or envy personified
Origin: Coined by Shakespeare in “Othello” to describe jealousy.
In a sentence:
- Beware of the green-eyed monster when it comes to relationships.
- His green-eyed monster came out when his friend got promoted.
- Don’t let the green-eyed monster ruin your friendship.
Other Ways to Say:
- Jealousy
- Envy
- Resentment
8. Green as grass
The meaning: Very inexperienced or naive
Origin: Refers to the fresh, new grass; popular phrase since at least the 19th century.
In a sentence:
- He was green as grass when he joined the company.
- Don’t be fooled by her; she may look green as grass but is clever.
- The green as grass recruits needed a lot of training.
Other Ways to Say:
- Inexperienced
- Naive
- Untrained
9. Go green
The meaning: To adopt environmentally friendly practices
Origin: Modern environmental movement starting in the 20th century.
In a sentence:
- The company decided to go green by reducing waste.
- Many people are trying to go green these days.
- We need to go green to save the planet.
Other Ways to Say:
- Be eco-friendly
- Adopt sustainability
- Reduce environmental impact
10. Green light
The meaning: To give permission to proceed
Origin: From traffic signals meaning go
In a sentence:
- The manager gave the green light for the new project.
- They are waiting for the green light before launching.
- Once you get the green light, start the construction.
Other Ways to Say:
- Go ahead
- Approval
- Permission granted
11. Green-eyed jealousy
The meaning: Intense jealousy or envy
Origin: Variant of “green-eyed monster,” popularized by Shakespeare
In a sentence:
- His green-eyed jealousy was obvious when she got the award.
- She felt green-eyed jealousy over her sister’s success.
- Green-eyed jealousy can ruin friendships.
Other Ways to Say:
- Jealousy
- Envy
- Resentment
12. Green belt
The meaning: An area of protected open land, or intermediate skill level in martial arts
Origin: Urban planning term; also martial arts ranking
In a sentence:
- The city has a green belt to protect nature.
- He earned his green belt in karate last week.
- They live near the green belt outside the city.
Other Ways to Say:
- Protected land
- Martial arts rank
- Open space
13. Green around the gills
The meaning: Looking pale or sickly
Origin: Refers to the color of fish gills; used since the early 1900s
In a sentence:
- He looked green around the gills after the roller coaster.
- She was green around the gills during the flu.
- If you’re feeling green around the gills, take a rest.
Other Ways to Say:
- Pale
- Nauseous
- Unwell
14. Green-eyed monster
The meaning: Jealousy
Origin: Shakespeare’s “Othello”
In a sentence:
- The green-eyed monster got the better of him.
- She warned him about the green-eyed monster.
- Don’t let the green-eyed monster control you.
Other Ways to Say:
- Jealousy
- Envy
- Resentment
15. Greenhorn
The meaning: Beginner or novice
Origin: 18th century term for inexperienced people
In a sentence:
- The greenhorn struggled with his first day at work.
- As a greenhorn, she needed extra help learning the ropes.
- Greenhorns often make mistakes, but they learn fast.
Other Ways to Say:
- Novice
- Rookie
- Newbie
16. Go green
The meaning: Adopt environmentally friendly habits
Origin: Modern environmental movement
In a sentence:
- The school decided to go green by reducing waste.
- Many companies are going green to protect the environment.
- It’s important to go green for future generations.
Other Ways to Say:
- Be eco-friendly
- Use sustainable practices
- Reduce environmental impact
17. Green-eyed monster
The meaning: Jealousy
Origin: Shakespeare
In a sentence:
- Jealousy, the green-eyed monster, ruined their friendship.
- She battled the green-eyed monster after hearing the news.
- Watch out for the green-eyed monster in relationships.
Other Ways to Say:
- Jealousy
- Envy
- Resentment
18. Green thumb
The meaning: Skill in gardening
Origin: Early 20th century
In a sentence:
- She has a green thumb, her garden is always blooming.
- With a green thumb, he grows the best tomatoes.
- If you have a green thumb, gardening will be easy.
Other Ways to Say:
- Gardener
- Plant lover
- Natural grower
19. Green light
The meaning: Permission to proceed
Origin: Traffic signal meaning “go”
In a sentence:
- The project got the green light yesterday.
- We’re waiting for the green light from the board.
- Once you get the green light, start the work.
Other Ways to Say:
- Go ahead
- Permission
- Approval
20. Green as a pea
The meaning: Very inexperienced or new
Origin: British English phrase; origin unclear
In a sentence:
- He was green as a pea in his first job.
- Don’t expect much from someone green as a pea.
- The green as a pea employees needed training.
Other Ways to Say:
- Inexperienced
- Newbie
- Rookie
21. Green-eyed jealousy
The meaning: Intense jealousy
Origin: Shakespearean phrase
In a sentence:
- His green-eyed jealousy was clear when she won.
- Green-eyed jealousy can cause conflicts.
- She fought the green-eyed jealousy within her.
Other Ways to Say:
- Jealousy
- Envy
- Resentment
22. Green eyed
The meaning: Jealous or envious
Origin: Variation of green-eyed monster
In a sentence:
- He was green eyed over her promotion.
- Green eyed feelings can damage relationships.
- Don’t be green eyed about their success.
Other Ways to Say:
- Jealous
- Envious
- Resentful
23. Green cheese
The meaning: Something immature or unripe
Origin: From old English, “green” meaning unripe; often referred to the moon
In a sentence:
- That idea is still green cheese; it needs work.
- He’s green cheese when it comes to business.
- Don’t expect perfect results from green cheese plans.
Other Ways to Say:
- Immature
- Unripe
- Raw
24. Green-eyed rage
The meaning: Jealous anger
Origin: Derived from green-eyed monster
In a sentence:
- He was filled with green-eyed rage when he found out the truth.
- Green-eyed rage can destroy friendships.
- She tried to hide her green-eyed rage but failed.
Other Ways to Say:
- Jealous anger
- Envious fury
- Resentful wrath
25. Green around the gills
The meaning: Looking sick or nauseous
Origin: Early 20th century expression related to fish gills
In a sentence:
- She looked green around the gills after the boat trip.
- If you’re green around the gills, take a break.
- He felt green around the gills after the long flight.
Other Ways to Say:
- Pale
- Nauseous
- Unwell
✅ 10 Practice Exercises on Idioms for Green (Fill in the Blanks)
Fill in the blanks with the correct idioms from the list above:
- She was __________ when she saw her colleague’s promotion.
- He’s a __________ when it comes to cooking.
- The project got the __________ from the manager yesterday.
- Many people think __________, but they don’t realize the challenges.
- After the long journey, he looked __________.
- We need to __________ more if we want to save the planet.
- Don’t be __________ about their success; focus on your own goals.
- He was __________ and nervous on his first day at work.
- The city has a __________ to preserve green space.
- She gave a __________ to protect her friend’s feelings.
Answer Key
- green with envy
- green thumb
- green light
- the grass is always greener on the other side
- green around the gills
- go green
- green-eyed
- green as grass
- green belt
- white lie
Idioms for Green (Summary)
Idioms for green offer a fascinating glimpse into cultural expressions and perspectives surrounding nature, growth, and renewal.
From “green with envy” to “green thumb,” these phrases enrich our language and convey complex emotions succinctly.
They remind us of the duality of the color green — representing both jealousy and prosperity.
As we incorporate these idioms into our daily conversations, we not only enhance our linguistic skills but also connect more deeply with the meanings they carry.
So, the next time you encounter something green, let it inspire you to explore the vibrant idioms that reflect its essence.
Other Blog Posts